Mountains and Valleys
- "Magic Awakened", Isle of Skye, Scotland
You've likely never seen the iconic Old Man of Storr from this perspective. Achieving this composition was a remarkably challenging feat.
Envision the complexity of executing focus stacking, exposure blending, and wide-angle panorama stitching concurrently,
all orchestrated without the aid of a viewfinder.
There wasn't actually a cave at this location. To craft this visual illusion, I wedged my camera against the cliff with just a slight overhang overhead,
leaving absolutely no space between myself and the equipment. The dual-axis tilting LCD monitor of the GFX 100 II was pivotal in orchestrating this scene.
Even so, my presence in front of the lens necessitated the use of a shutter delay. After setting the metering, focus, and triggering the shutter,
I dashed out of the frame only to dash back and repeat the process. It was a comical yet strenuous exercise atop a rocky terrain.
Nonetheless, the end result is as singular as it is spectacular, and unequivocally worth the exertion.
《魔法觉醒》, 苏格兰高地。
您可能从未从这个角度见过苏格兰高地著名的老人峰。完成这一作品极其困难。想象一下不看取景器来同时执行景深合成、曝光合成和广角接片的难度。
实际上这个位置并没有一个真正的洞穴。为了打造这一视觉幻象，我将相机紧紧贴在石壁上，石壁上方仅有的一点点凸出，石壁和相机之间几乎没有任何空间。
GFX 100 II的双轴翻转液晶显示屏在这一场景中发挥了关键作用，让我能构图和操作。即便如此，由于我站在镜头前，我不得不用快门延时。
在设置测光、对焦并按下快门后，我跑出镜框，然后又跑回去重复这一过程。在乱石堆上进行这样的动作既滑稽又费力。
尽管如此，最终的成果是如此独特又壮观，绝对值得这番努力。。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens, Multi-shot panorama.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 20-35mm R LM OIS WR 镜头 ，多张接片。
- "One in the Infinite", the French Alps
Nestled amidst endless tiers of majestic mountain peaks, a solitary tree basked in the soft glow of the morning sun.
《一与无穷》，法国阿尔匹斯山区。
在无穷无尽的群山之间，一颗小树沐浴在秋日清晨温暖的阳光下。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR, Multi-shot panorama.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR 镜头, 多张接片。
- "Spiritual Awakening", Slovenia
As dawn breaks, a church perches atop a hill, cradled by the surrounding mountain embrace. Such a serene tableau invariably invokes a moment of profound spirituality..
《灵性时刻》，斯洛文尼亚。
黎明到来，我看到一座教堂坐落在山顶之上，被四周山脉的怀抱所环绕。这样宁静的画面总会激起人们内心深处的灵性时刻。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR, Multi-shot panorama.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR 镜头, 多张接片。
- "A Radiant Sunrise", Dolomites, Italy
When a glowing dawn kisses a natural masterpiece, all efforts to capture the moment are rewarded.
《日出迷境》，意大利多洛美地。
多次来到此地，但当终于灿烂的曙光亲吻这大自然的杰作时，我知道所有努力都得到了回报。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
- "A Fiery Tapestry", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
There are certain moments that etch themselves into memory. On this cold and unforgettable dawn,
I witnessed the jagged Fitz Roy peak awash in the warmth of the morning sunlight,
shrouded by low hanging clouds. Along a rushing creek,the bushes and grass were covered in sparkling hoarfrost,
while the entire landscape burst into a vibrant display of the most stunning fall colors I had ever seen.
In all my years visiting Patagonia, I had never before encountered such a breathtaking spectacle of nature's beauty.
《火红的织锦》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
有些时刻会深刻地留在记忆中。在这个难忘的黎明，我看到高耸的菲兹罗伊风沐浴在火红的晨光中，
被低垂的腰带云层所环绕。一条湍急的小溪指向山脉，冰霜挂满了树枝和草叶，整个场景都绽放出我所见过的最绚烂的秋色。
在我多年来拍摄巴塔哥尼亚的经历中，我从未遇到过如此梦幻的自然美景。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
- "Blue Icy Spires", Chilean fjords
Seracs are stunning natural formations of glacial ice, composed of massive blocks or jagged pinnacles that result from the
intersection of deep crevasses on a glacier. These imposing and dangerous structures are both impressive and beautiful to behold.
Under the warm glow of the afternoon sun, these ice spires on an extremely remote glacier between massive peaks
are transformed into towering, ethereal blue pillars, some of them appear translucent in the radiant light,
It was a truly awe-inspiring spectacle that is rarely seen by anyone.
《蓝冰塔林》，智利峡湾。
冰塔林是天然冰雕奇观，是由冰川深裂缝交汇而成的巨大冰块或冰柱，高达数米到数十米。
这些宏伟又危险的天然结构令人印象深刻，美不胜收。在午后温暖的阳光照耀下，
这个位于巨大山峰之间的极为偏远的冰川上的冰塔林变成了的空灵蓝色，
有的在阳光下几乎透明。 这样难以置信的场景真是人间罕见。
DJI Mavic 3, Multi-shot Panorama and HDR.
大疆御3, 多张接片和曝光合成.
- "A Fiery Symphony of Nature", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
e.
《火红的交响曲》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
- "Emerging Splendor", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
.
《秋色乍泄》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
- "Patagonia Waves", Torres del Paine National Park, Chile
The magnificent peaks of Patagonia basked in the warm morning light, while strong winds whipped up large waves that crashed against the shore.
《巴塔之浪》，巴塔哥尼亚，智利百内国家公园。
壮丽的巴塔哥尼亚角峰沐浴在温暖的晨光中，狂风掀起大浪，一波波扑向岸边。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens, Kase ND Filter..
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头, Kase ND Filter.。
- "Crimson Fire", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
The alpenglow bathed Cerro Torre's peaks in a striking red hue.
A sinuous glacier river carved its path through hills blanketed in vibrant autumn shades.
Just moments after capturing this scene, clouds and mists began their march, enveloping the peaks for hours on end.
《深红之火》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
清晨的高山辉照将托雷峰染成鲜红。一条曲折的冰川河流穿过被绚丽秋色覆盖的山丘。
在拍摄这幅画面仅仅几分钟后，云雾开始涌来，将山峰覆盖了数小时之久。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
- "Larch Madness", Lake O'Hara, Yoho National Park, Canada
During the fleeting autumn season, lasting only a few weeks, a remarkable transformation takes place
among the larch trees nestled high in the mountains. Their needles, once a lush green, are suddenly
ablaze with vibrant, almost translucent hues of yellow and orange, setting the hillsides and
crystal-clear mountain lakes ablaze with a fiery golden glow. The resulting landscape is an awe-inspiring,
all-encompassing beauty that can only be truly appreciated while standing atop a hill,
gazing out at the stunning amphitheater of pristine lakes and colorful larch forest,
all set against a backdrop of majestic mountains, rugged cliffs, and an explosive sunset.
《金色山谷》，加拿大幽鹤国家公园欧哈拉湖。
每年秋天，在短短的几周时间里，栖息在高山上的落叶松的针叶突然变得灿烂起来，
摇身变成几乎半透明的黄橙色。原本翠绿的山坡和清澈见底的高山湖泊两岸，突然变成了
金色天堂。这是一种全方位的，扑面而来的自然之美。只有站在山坡上，
俯瞰这些纯净的湖泊、色彩缤纷的落叶松林、雄伟的山脉和爆炸性的日落，
你才能真正体验和欣赏到这种美。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens, Multi-shot Panorama.
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头， 多张拼接。
- "A String of Pearls", Lake O'Hara, Yoho National Park, Canada
The alpine lakes nestled in the Lake O'Hara area resemble a breathtaking string
of pearls set amidst the mountains, adding to the already stunning natural beauty of the area.
《洒在大地上的珍珠项链》，加拿大幽鹤国家公园欧哈拉湖。
这些清澈的高山湖，如同一串美丽的珍珠，散落在群山之间。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens, Multi-shot Panorama.
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头， 多张拼接。
- "Red Hat", Swiss Alps
Before sunrise, a remarkable sight occurred as an orographic "cap cloud" hovering over a snow-covered mountain
transitioned into a vivid red hue. These unique clouds are formed by the cooling and condensation of moist
air forced up and over the mountain peak and slopes, shaped by horizontal upper-level winds into distinctive
dome-like formations. The sudden change in color, and the juxtaposition of the brilliant red hue against
the snowy mountain peak, was truly a breathtaking spectacle to behold.
《红帽子》，瑞士阿尔卑斯山
黎明时分，雪山顶上的帽状云变成了鲜红的色彩。
当潮湿的空气遇到山坡和山峰被迫上升后，温度下降，水汽凝结，导致山顶出现云雾。
山顶的水平方向的风把这些云层塑造成扁平的圆顶形的帽状云。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 100-500mm F4.5-7.1 L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 100-500mm F4.5-7.1 L IS USM 镜头
- "Top of the World", Swiss Alps
I rode a cable car to top of the mountain and spent an unforgettable night here. The sunrise was breathtakingly beautiful.
《山巅日出》，瑞士阿尔卑斯山
我乘缆车来到这个山顶，在雪山之巅度过一个难忘的夜晚和清晨。。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头
- "Northern-Sunset", Tombstone Park, Yukon, Canada
Here is an epic sunset over the colorful Yukon tundra.
《北方日落》，加拿大育空墓碑山公园
秋色斑斓的育空高山草甸上，一场辉煌的落日正在上映。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm F4L USM Lens
佳能 EOS 5DSR 机身， 佳能 EF 11-24mm F4L 镜头
- "A Magnificent View", Mt Assiniboine Provincial Park, Canada
Mt. Assiniboine, known as "Canada's Matterhorn" due to its striking pyramid shape, stands out as one of the most breathtaking and unique mountains
in North America. I was incredibly fortunate to capture a truly awe-inspiring view, with the mountain's majestic peaks, pristine lakes,
picturesque golden larch forests, and a fiery sunset all perfectly framed in one stunning image.
《恢弘之景》，加拿大阿西尼博因山省立公园
形如金字塔的阿西尼博因山可能是加拿大洛基山脉里最美的一座山峰，被誉为加拿大的马特洪峰。9月的这个傍晚，满山遍野的金松和灿烂的日落，和群山湖泊相映成辉。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身， 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张接片
- "Mystic Autumn", French Alps
From the captivating golden larch trees to the ethereal mountains that loom above,
it's easy to see why this location has secured a place as one of my all-time favorite
destinations for experiencing the vibrant hues of autumn.
《秋色秘境》，法国阿尔匹斯山区
漫山遍野的金松和奇特的山形，注定让这里成为我最喜爱的追逐秋色的地方之一。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头
- "A Stunning Beauty", Canada Rockies
Hidden deep within the Canadian Rockies and seldom visited by tourists, this pristine emerald-green alpine
lake is a sight to behold, particularly when the surrounding landscape is awash in vibrant golden hues during the peak of autumn.
《惊世之美》，加拿大洛基山区
这个清凉翠绿的高山湖泊隐藏在加拿大洛基山脉中，极少有人造访。秋色最浓的时候，它的美丽让人流连忘返，过目难忘。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身， 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头，多张接片
- "Alpine Mist", Dolomites, Italy
You can always enjoy such a beautiful and peaceful morning in the Dolomites.
《湖上迷雾》，意大利多洛美蒂山区，
多洛美蒂的清晨，总是这样优美宁静。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头
- "Unreal Sunset", Iceland
Deep within Iceland's highlands, I witnessed a mesmerizing sunset that cast its glow over vivid mountains,
dark volcanic formations, and vibrant neon-green moss fields. Amidst the fierce winds that whipped
black sands and pebbles into the air, maintaining balance and performing tasks was a struggle.
Nevertheless, I successfully captured the striking forms and surreal hues of lenticular
clouds hovering above this extraordinary terrain.
《疯狂日落》，冰岛
在冰岛高地的鲜绿的苔藓、黑色火山和彩色山的上空，我看到了一个疯狂的日落。
在貌似外星地貌的上空，这些荚状云的色彩和形状实在是难以置信。
狂风卷起黑沙和碎石，人想站起来都非常难，更别说拍片或做任何事了。
但是我还是努力拍下了这难忘的场景。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头
- "Autumn Symphony", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
As the first ray of sunlight cast a vivid golden glow on Fitz Roy, the tallest peak in the park, autumn colors reached their zenith.
Crystal clear water rushed towards me in a series of cascades.Patagonia revealed her finest splendor at this moment.
《 秋色交响曲》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
第一缕阳光把菲兹罗伊峰（冰川国家公园最高峰）染成了耀眼的金黄。四周的秋色正是最浓的时刻。清澈的流水顺着一个个小瀑布向我奔腾而来。
这是巴塔哥尼亚最美的时刻。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens, Kase Armour ND Filter
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头， 卡色铠甲 ND滤镜<
- "Magnificent", Torres del Paine National Park， Chile
As the first sunbeam emerged, it cast a warm, red hue upon the majestic peaks of Cuernos del Paine.
《雄峰日出》，巴塔哥尼亚，智利百内国家公园
第一缕阳光照亮了雄伟的角峰。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身，飞思 IQ4150数码后背，罗顿斯德 HR 23mm 镜头
- "Hidden Valley", Boundary Ranges, Alaska
Embarking on a helicopter expedition into this secluded Alaskan valley, we found ourselves immersed in the untamed landscape filled with wildflowers,
camping there for a number of days.
《私密花园》， 阿拉斯加无人区
直升机把我们带到这个从未有人来访过的充满鲜花的山谷。我们在这里露营了几天。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
- "Red and Fiery Mountains", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
Experience the legendary fall colors of Patagonia in their full glory.
To truly appreciate their magnificence, view the image in a larger size - a small phone screen simply won't suffice.
《万山红遍》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
这就是传奇般的巴塔哥尼亚秋色。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身， 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头，多张拼接。
- "Unreal Sunset", Panorama Version, Iceland
The panorama version of "Unreal Sunset".
《疯狂日落》，宽幅版本，冰岛
宽幅版本的《疯狂日落》。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身，飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张拼接。
- "An Epic Show", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
It had been cloudy all morning and as we stood there, the rain began to fall. While some people in the group were disappointed,
I had a feeling that something magical might happen. Suddenly, my wish came true - the sun pierced through the clouds,
casting a beam of light over Fitz Roy and creating a stunning rainbow in the sky.
It was an epic scene, one of the greatest I had ever witnessed. I told everyone in my group to mount a CPL filter in front the lens,
as a polarizer can make the colors of the rainbow more intense and much brighter when it been rotated at certain angle.
《绝世光影》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
整个早上都是阴天，然后下起了雨。有人有点失望，我说很可能有彩虹呢。突然间我的愿望成真，
阳光刺破云层洒向山间，一道彩虹神奇般地出现在菲兹罗伊峰上。这是我见过的最美的场景之一了。
我赶快让大家都装上偏振镜 - 偏振镜在合适的角度可以让彩虹更加突出，
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Kase Armour CPL + ND Filters
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头， 卡色铠甲 CPL + ND滤镜
- "The High Desert", Superstition Mountains, Arizona
This is a quintessential southwest desert scenery under a perfect spring sunset.
《沙漠日落》，美国亚利桑那州
一个完美的春日日落。一个典范版的美国西南沙漠场景。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头
- "The Crystal Window", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
This is a view of Cerro Torre and its neighboring peaks, seen through a hole in a piece of ice on the shore
of Laguna Torre. The legendary Cerro Torre is the second highest peak in Los Glaciares National Park, and is considered one
of the most beautiful peaks on earth by some.
《水晶窗》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
这是通过一个冰块上的洞口看托雷峰和她四周的高峰。传奇的托雷峰是冰川国家公园里的第二高峰。有人认为她是全世界最美的山峰之一。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 24-105mm F/4L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 24-105mm F/4L IS USM 镜头
- "The Green Magic Valley", Iceland
This unreal scene looks like it is straight out of the Lord od Rings.
《魔幻峡谷》，冰岛
这几乎就是一个直接从“指环王”中搬出来的魔幻场景。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM, Kase Armour ND Filter
佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头， 卡色铠甲 ND滤镜
- "Patagonia Sunset", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
This is a classic view of Patagonia sunset.
《日落巴塔哥尼亚》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
一个经典的巴塔哥尼亚日落场景。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Kase Armour ND Filter
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头， 卡色铠甲 ND滤镜
- "Frozen in Time", Boundary Ranges, Alaska
Like most people, I was forced to stay home during this unprecedented time. I finally got some time to process some very old images.
This one was captured about 5 years ago when my friend Marc Adamus and I were exploring Alaska mountain ranges.
We two were probably the first photographers ever set foot on this area.
This epic scenery was the first image captured from the ground during that exploration.
It was shoot just 10 meters (30 feet) from my tent, after the helicopter dropped us on this mountain top and we set up our tents.
《时间之河》，阿拉斯加无人区
像大多数人一样，在这个空前绝后的历史关头，我被迫长时间呆在家里。我终于有时间“挖硬盘”。
这张拍摄于大约5年前，我和我的朋友Marc Adamus一起探索阿拉斯加无人区的山脉时。我们两人可能是有史以来最早涉足这一区域的摄影师。
这个令人难以置信的史诗般的场景是这次探索过程中从地面拍摄的第一张图。直升机将我们降落在这个有棕熊出没的山顶上之后，我们架好帐篷。
然后我们走到距我的帐篷仅10米的拍摄点，拍下了这张。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens, Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L 镜头， 多张拼接
- "After the Storm", Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen), Dolomites, Italy
I normally will not post an image shooting at such iconic locations.
However, this time all the conditions line up perfectly to make a great shot.
My group stayed overnight at this location. After a night of pouring rain,
clouds and misty filled up the valleys at the sunrise time.
What an incredible view!
《风暴之后》，三塔山，意大利多洛美蒂山区
我一般尽可能避免发表在”网红“地点拍摄的作品。但这张作品拍摄时候的条件实在太棒，让这个点的作品有了不一般的意义。
为了能拍摄到日出，我和我的团员在这个点过了一夜。一夜狂风暴雨之后，清晨的云雾在巨峰之间飘渺，清晨的太阳映红了三塔山和天上的云。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头， 多张拼接
- "Eternal River", Boundary Ranges, Alaska
This is a bird eye view of the endless glaciers and mountinas of Alaska from a helicopter. This is one of the most remote areas on this planet.
《永恒冰河》，阿拉斯加无人区
从直升机上俯瞰阿拉斯加的无穷无尽的冰川和群山。这一带是这个星球上最偏远的地区之一。
- "Cold Blue Rivers", Boundary Ranges, Alaska
Countless gaciers flow and merge between the mountinas of Alaska.
《冰冷的蓝河》，阿拉斯加无人区
群山之间，无数的冰河在流淌。
- "Far Far Away", Lofoten Islands, Norway
High wind blows snows off the ridges of layers of mountains.
《远山》，挪威罗弗敦群岛
那天刚下飞机，开车前往酒店。狂风吹得车摇晃，可夕阳下的远山和山脊上的飞雪实在太美了。我紧急停车，一下车就见识了狂风和地面的冰雪，差点就摔倒在地。稳住神，换上EF100-400mm长焦镜头，在狂风呼啸中拍下了这张此行我最喜欢的照片。黄昏中，利用长焦镜头特有的视角压缩效果，将远处的雪山和背后的云海收到一个画框中。
Canon EOS 5D Mark IV Camera, Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens， Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5D Mark IV 机身, 佳能 EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头， 多张拼接
- "Awaking Giants", Dolomites, Italy
After a night of pouring rain, clouds and misty fill the valleys between the impossibly high peaks.
《巨峰云雾》，意大利多洛美蒂山区
一夜狂风暴雨之后，清晨的云雾在巨峰之间飘渺。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens， Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头， 多张拼接
- "Thousand Needles", Dolomites, Italy
Jagged high peaks raise above the clouds during sunset time.
《千峰万仞》，意大利多洛美蒂山区
落日时分云端之上的千峰。多洛美蒂的群山是全世界最美丽的之一。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens,Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头， 多张拼接
- "A Perfect Morning", Dolomites, Italy
《完美清晨》，意大利多洛美蒂山区
绯红的朝霞，神秘的腰带云雾，金色的月亮，平静的倒影，壮美的群山，翡翠般的冰川湖，这一切组合实在是太完美。
完美到一年大概也不会碰到一次这样的机会。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头
- "Above the Clouds", Slovenia
Against the backdrop of the magnificent, snow-covered Alps and a glorious sky,
the small hilltop St. Thomas church looks like a lighthouse above a sea of clouds.
《云端之上》，斯洛文尼亚
东方灿烂无比的朝霞映红了巍峨连绵的阿尔卑斯雪山。山间的浓雾仿佛听到了我心中的祈祷，
拉开了神秘的面纱。教堂所在的山头恰到好处地飘浮在云海之中，如圣坛一般庄严。
这个遗世而绝美的小教堂，仿佛是一座指引众生前往天堂的灯塔，傲然地挺立在群山之间。
Alpa 12 MAX Camera, PhaseOne IQ3100 Digital Back, Rodenstock 180mm f/5.6 HR Alpa, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 MAX 机身, 飞思 IQ3100 数码后背， 罗顿斯德 HR 180mm 镜头， 多张拼接
- "Outward", Boundary Ranges, Alaska
A few years ago, me and my friend Marc Adamus spent several days exploring some remote areas of Alaska. We did some location scouting from a helicopter and landed on a spot not far from here. We camped for a few days and explored the area. This hidden ice cave was found on that trip. Last summer (2019), Marc and I led a small high-end workshop in Alaska, and I returned to this ice cave. This time I shot the cave with an ALPA camera and a Phase One IQ 4150 digital back (150 MP). The result is lovely. I dropped my ALPA camera and IQ 4150 into the creek inside another ice cave on that trip. The IQ 4150 survived, after I let it dry for a few days. The ALPA camera itself is milled from an entire aluminum block, containing no electronics, so it can be submerged in water without any problem.
《洞外的世界》， 阿拉斯加无人区的一个冰洞
几年前，我和好友马克艾德姆斯在这一带探险。我们俩乘直升机降落在附近，并在棕熊出没的山头上露营数天。
那一次探索的时候发现了这个面对山峰的冰洞。几年后的2019年，我和马克一起带了一个小型高端摄影团再次回到这一带。
这一次我用阿尔帕相机和飞思4150后背拍摄下了这个冰洞。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Canon TS-E 17mm f/4L Tilt-Shift Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 佳能17移轴镜头
- "The Spirit of Patagonia (II)", Torres del Paine National Park， Chile
《巴塔哥尼亚之魂 - II》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
在这个全世界气候最恶劣的环境中，每一颗巴塔哥尼亚的树在狂风暴雪里顽强生长，每一颗的哦如同刚劲扭曲的盆景。 哪怕在死后，这些树干依然在风中傲然挺立数十年而不倒。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头， 多张拼接
- "Faraway Land", Alaska, USA
After a night of pouring rain, clouds and misty fill the valleys.
Countless waterfalls suddently appear on the high peaks.
《遥远的峡谷》，美国阿拉斯加无人区
在这个极其遥远的峡谷里，一夜狂风暴雨之后，清晨的云雾在山间飘渺，山上突然出现无数瀑布。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头
- "Lifting the Veil", Dolomites, Italy
The veil of clouds opens just when the first ray of sunshine hits the high peaks.
《拂开面纱》，意大利多洛美蒂山区
第一缕阳光升起的时候，云雾恰好拂开面纱，露出了山峰。
- "Triumph of the Faith", Dolomites, Italy
Can you see the two tiny crosses on top of these incredably tall peaks? How did they put them there?
《信仰的力量》，意大利多洛美蒂山区
你能看到这些无比险峻的高山顶上的两个小小的十字架吗？ 它们是如何被树立在那儿的？
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens
佳能 EOS 5DSR IV 机身, 佳能 EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头
- "Sea of clouds", Dolomites, Italy
《云海之上》，意大利多洛美蒂山区
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头
- "Into The Clouds", Dolomites, Italy
Sunlight breaks through the clouds and mist over the saw-toothed peaks of the towering,
jagged Seceda mountain. Tiny yellow flowers carpet the lush green side of the peaks.
《刺破云河》，意大利多洛美蒂山区
险峻磅礴的刀背山如同斧砍刀劈，直插云霄。初升的阳光穿透云雾，光芒四射。翠绿的山坡上是黄色小花的海洋。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张拼接
- "Yukon Sunrise", Tombstone Park, Yukon, Canada
《育空日出》， 加拿大育空墓碑山公园
我和我的团队在北方清晨的寒风中等待了很久，几乎绝望放弃。 突然间，整个天空熊熊燃烧起来。
- "Arctic Light", Norway
《北极光环》， 挪威
Alpa 12 MAX Camera, PhaseOne IQ3100 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 MAX 机身, 飞思 IQ3100 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张拼接
- "Swiming", Iceland
Vestrahorn Stokksnes, the 'Horny' Mountains of Iceland. Perfect Reflection. Perfect Light. A Perfect Morning.
《泳》， 冰岛
冰岛的蝙蝠山。完美的倒影。完美的光线。完美的清晨。
- "In the Mountains", Slovenia
《群山之间》，斯洛文尼亚
- "Dolomite Awakening", Dolomites, Italy
《多洛美蒂觉醒》，意大利多洛美蒂山区
- "The Spirit of Patagonia", Torres del Paine National Park， Chile
《巴塔哥尼亚之魂》，巴塔哥尼亚，智利百内国家公园
在这个全世界气候最恶劣的环境中，每一颗巴塔哥尼亚的树在狂风暴雪里顽强生长，每一颗的哦如同刚劲扭曲的盆景。
哪怕在死后，这些树干依然在风中傲然挺立数十年而不倒。
- "Arctic Sunset", Tombstone Territorial Park,Yukon Territory, Canada
《极地日暮》，加拿大育空地区墓碑山公园
- "Autumn in Patagonia", Los Glaciares National Park， Argentina
《巴塔哥尼亚秋歌》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
在每年4月份南半球秋天的时候， 地属安第斯山脉的巴塔哥尼亚是一切完美到不能再完美的元素的组合。传奇的菲茨罗伊峰（Fitz Roy)，
托雷峰（Cerro Torre), 百内三塔（Torres del Paine）被誉为全世界最美的山峰。在南美高原变幻莫测的风云下，在这些高峻挺拔到
无以复加的群峰间，大自然处处 泼洒着最奔放和绚烂的秋色。我们所能梦想到的所有秋天的色彩，从鲜红到橙黄，在几乎每一颗树木上
都得到尽情肆意的展示。 冰湖，瀑布，和溪水点缀着这些雄伟的地貌，给原本极其阳刚大气的风光增添了灵性和一丝柔美。
- "Golden Fitz Roy", Patagonia, Los Glaciares National Park， Argentina
《金色的菲兹罗伊峰》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
第一缕阳光照亮的阿根廷巴塔哥尼亚群峰中的最高峰，菲兹罗伊。
- "Awakening", Torres del Paine National Park, Chile
First light on the peaks of Patagonia at the Torres del Paine National Park.
《觉醒》 ，智利三塔国家公园
智利，百内国家公园。一个阴雨绵绵的12月清晨。
- "The Painted Veil", Guilin, Guangxi Province, China
An incredible sunrise over one of the most spectacular landscapes on the surface of this planet.
《江山如画》 ，中国阳朔
如画的山峰点缀着大地。漓江如美丽的缎带飘洒其中。 这是全世界最美的地点之一。漫天的朝霞更让我难忘。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon TS-E 24mm f/3.5L II Lens, Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 TS-E 24mm f/3.5L II 镜头， 多张拼接
- "Painted Mountains",Guilin, Guangxi Province, China
Layer after layer of mountains lie against the backdrop of a golden horizon at sunset. I have
been to so many beautiful locations around the world, and I have to agree with an old Chinese saying:
"East or west，Guilin scenery is best."
《如歌的晚峰》，广西桂林
日落时分，层层群峰在金色的天边徐徐展开。 我曾经见证过全世界无数美景， 但站在这里，
我依旧想起 “桂林山水甲天下”一说。古人诚不我欺也。
- "Flaming Flowers", Oregon, USA
《落霞》 ，美国俄勒冈州三姐妹荒野区
所有的天气模型都预测下面几天是酷热高温并且晴空万里。 连Marc Adamus这样的看天气老手都建议我回家，说下面一周整个俄勒冈州
没有任何值得拍片的地方。可是我不想放弃。 我背上了帐篷睡垫，冒着山下摄氏四十多度的酷暑，独自开始登山。 山顶的冰川湖边寒
冷依旧， 积雪尚未融化。
出发前我再一次查了NOAA的卫星云图，结论依旧是不会有一丝云彩。 可是在我登顶的过程中，云层开始在山顶慢慢聚集。 等我来到了
冰湖边， 迎接我的是漫天火烧云。 俄勒冈州三姐妹荒野区的这座已经休眠的火山，似乎也熊熊燃烧起来，点燃了漫山遍野的火红的印
第安笔刷花。而这一切难以置信的壮丽美景，都只为我所独享。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
- "Northern Sunrise", Alaska, USA
Sunrise behind the impossibly jagged peaks and glaciers of a remote Alaska area on a stormy morning.
My friend and I had to be picked up by a helicopter a few hours later because of the approaching storm.
《破晓》，美国阿拉斯加州一个非常偏远的高山之上
暴风雨即将到来前的那个清晨，高耸的山峰和冰川上乌云变换。几个小时后，我们就必须被直升机接下山去，以免被困在风暴中。
整个上午，四周所有的山峰都一直被低云笼罩，我还担心直升机过不来。但技术高超的飞行员一路顺着峡谷，在云层之下低空飞行，
最后接上了我们。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
- "The Garden of Eden", Alaska, USA
Melting water from glaciers tumbles down from the surrounding high peaks.
Millions of dwarf fireweed flowers cover the entire banks and the floor this extremely faraway valley, surrounded
by soaring peaks, blue glaciers, and countless waterfalls, as far as the eyes could see.
《伊甸园》，美国阿拉斯加州一个非常偏远的峡谷
当直升机第一次降落在这个从未有人来访过的山谷的时候，我被四周的景色震撼地说不出话。
从不远的高山冰川流下的雪水一路欢畅的流向山谷。峡谷的四周，是高耸的尖峰，蔚蓝的冰川，还有数不清的瀑布。
落日的云影在溪水中飘动。 在视线所能看见的地方，是无穷无尽的鲜花，盛开在岸边, 铺满了山谷，如同传说中的幻境。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
-
"Last Glory", Zion National Park, Utah, USA
The iconic view of the Zion Valley during sunset on a beautiful autumn afternoon.
《锡安夕照》，美国犹他州锡安国家公园
- "Under a Flaming Sky", Zion National Park, Utah, USA
When the colors of autumn are at their strongest, the sky burns to match them.
《燃烧的秋色》 ，美国犹他州锡安国家公园
秋色最浓的那个傍晚，整个天空也在燃烧
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
- "Above and Beyond", Alaska, USA
A view so stunning that you will never forget it for the rest of your life.
A place so remote that it probably has never been seen by anyone on the surface of this planet.
Until now.
《冷焰》 ，美国阿拉斯加州一个非常偏远的高山之上
一个此星球上可能从没有任何一个人涉足过的地点。 一个让人见过后就永生难忘的美景。
黎明之际，我站在雄踞于多条壮美冰川汇聚地之上的高山之巅，看见鲜花的海洋在我脚下怒放，
看见火红燃烧的曙光染红了天边的重峦叠嶂。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
- "Into the Clouds", Alaska, USA
A beautiful sunset lit up a no-name peak of wild Alaska coastal mountain range.
《远山的召唤》， 美国阿拉斯加州一个非常偏远的高山之上
落日照亮了远山， 晚霞染红了天空。辉煌的色彩转瞬即逝，惟有奔腾的雪水长流不息。
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
- "Painting the Mountains", Three Sisters Wilderness, Oregon, USA
Bright-red Indian Paintbrushes bloom near the top of the jagged and picturesque Broken Top,
the so called “Fire Mountains of the West".
《神笔绘山》， 美国俄勒岗州三姐妹山区。
突来的神奇晨雾笼罩了冰雪覆盖的古老火山。鲜艳的印地安画笔花在茂密的怒放，
仿佛要给这美若仙境的画面再加上一笔浓墨重彩。在印第安人古老的传说里，这种鲜花的背后，
有着一个和中国的神笔马良相似的美好故事。
- "Glowing Fitz Roy", Patagonia, Los Glaciares National Park， Argentina.
《血红清晨》 ，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
在黎明前的黑暗中，我来到了这个隐藏在山涧深处，极少有人知道的瀑布。
日出前的高山辉光把群山和云彩映照的如血般鲜红，让我目瞪口呆。
- "Magic Awakened", Isle of Skye, Scotland
You've likely never seen the iconic Old Man of Storr from this perspective. Achieving this composition was a remarkably challenging feat. Envision the complexity of executing focus stacking, exposure blending, and wide-angle panorama stitching concurrently, all orchestrated without the aid of a viewfinder.
There wasn't actually a cave at this location. To craft this visual illusion, I wedged my camera against the cliff with just a slight overhang overhead, leaving absolutely no space between myself and the equipment. The dual-axis tilting LCD monitor of the GFX 100 II was pivotal in orchestrating this scene. Even so, my presence in front of the lens necessitated the use of a shutter delay. After setting the metering, focus, and triggering the shutter, I dashed out of the frame only to dash back and repeat the process. It was a comical yet strenuous exercise atop a rocky terrain. Nonetheless, the end result is as singular as it is spectacular, and unequivocally worth the exertion.
《魔法觉醒》, 苏格兰高地。
您可能从未从这个角度见过苏格兰高地著名的老人峰。完成这一作品极其困难。想象一下不看取景器来同时执行景深合成、曝光合成和广角接片的难度。 实际上这个位置并没有一个真正的洞穴。为了打造这一视觉幻象，我将相机紧紧贴在石壁上，石壁上方仅有的一点点凸出，石壁和相机之间几乎没有任何空间。 GFX 100 II的双轴翻转液晶显示屏在这一场景中发挥了关键作用，让我能构图和操作。即便如此，由于我站在镜头前，我不得不用快门延时。 在设置测光、对焦并按下快门后，我跑出镜框，然后又跑回去重复这一过程。在乱石堆上进行这样的动作既滑稽又费力。 尽管如此，最终的成果是如此独特又壮观，绝对值得这番努力。。
- "One in the Infinite", the French Alps
Nestled amidst endless tiers of majestic mountain peaks, a solitary tree basked in the soft glow of the morning sun.
《一与无穷》，法国阿尔匹斯山区。
在无穷无尽的群山之间，一颗小树沐浴在秋日清晨温暖的阳光下。
- "Spiritual Awakening", Slovenia
As dawn breaks, a church perches atop a hill, cradled by the surrounding mountain embrace. Such a serene tableau invariably invokes a moment of profound spirituality..
《灵性时刻》，斯洛文尼亚。
黎明到来，我看到一座教堂坐落在山顶之上，被四周山脉的怀抱所环绕。这样宁静的画面总会激起人们内心深处的灵性时刻。
- "A Radiant Sunrise", Dolomites, Italy
When a glowing dawn kisses a natural masterpiece, all efforts to capture the moment are rewarded.
《日出迷境》，意大利多洛美地。
多次来到此地，但当终于灿烂的曙光亲吻这大自然的杰作时，我知道所有努力都得到了回报。
- "A Fiery Tapestry", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
There are certain moments that etch themselves into memory. On this cold and unforgettable dawn, I witnessed the jagged Fitz Roy peak awash in the warmth of the morning sunlight, shrouded by low hanging clouds. Along a rushing creek,the bushes and grass were covered in sparkling hoarfrost, while the entire landscape burst into a vibrant display of the most stunning fall colors I had ever seen. In all my years visiting Patagonia, I had never before encountered such a breathtaking spectacle of nature's beauty.
《火红的织锦》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
有些时刻会深刻地留在记忆中。在这个难忘的黎明，我看到高耸的菲兹罗伊风沐浴在火红的晨光中， 被低垂的腰带云层所环绕。一条湍急的小溪指向山脉，冰霜挂满了树枝和草叶，整个场景都绽放出我所见过的最绚烂的秋色。 在我多年来拍摄巴塔哥尼亚的经历中，我从未遇到过如此梦幻的自然美景。
- "Blue Icy Spires", Chilean fjords
Seracs are stunning natural formations of glacial ice, composed of massive blocks or jagged pinnacles that result from the intersection of deep crevasses on a glacier. These imposing and dangerous structures are both impressive and beautiful to behold. Under the warm glow of the afternoon sun, these ice spires on an extremely remote glacier between massive peaks are transformed into towering, ethereal blue pillars, some of them appear translucent in the radiant light, It was a truly awe-inspiring spectacle that is rarely seen by anyone.
《蓝冰塔林》，智利峡湾。
冰塔林是天然冰雕奇观，是由冰川深裂缝交汇而成的巨大冰块或冰柱，高达数米到数十米。 这些宏伟又危险的天然结构令人印象深刻，美不胜收。在午后温暖的阳光照耀下， 这个位于巨大山峰之间的极为偏远的冰川上的冰塔林变成了的空灵蓝色， 有的在阳光下几乎透明。 这样难以置信的场景真是人间罕见。
- "A Fiery Symphony of Nature", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
e.
《火红的交响曲》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
。
- "Emerging Splendor", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
.
《秋色乍泄》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
。
- "Patagonia Waves", Torres del Paine National Park, Chile
The magnificent peaks of Patagonia basked in the warm morning light, while strong winds whipped up large waves that crashed against the shore.
《巴塔之浪》，巴塔哥尼亚，智利百内国家公园。
壮丽的巴塔哥尼亚角峰沐浴在温暖的晨光中，狂风掀起大浪，一波波扑向岸边。
- "Crimson Fire", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
The alpenglow bathed Cerro Torre's peaks in a striking red hue. A sinuous glacier river carved its path through hills blanketed in vibrant autumn shades. Just moments after capturing this scene, clouds and mists began their march, enveloping the peaks for hours on end.
《深红之火》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园。
清晨的高山辉照将托雷峰染成鲜红。一条曲折的冰川河流穿过被绚丽秋色覆盖的山丘。 在拍摄这幅画面仅仅几分钟后，云雾开始涌来，将山峰覆盖了数小时之久。
- "Larch Madness", Lake O'Hara, Yoho National Park, Canada
During the fleeting autumn season, lasting only a few weeks, a remarkable transformation takes place among the larch trees nestled high in the mountains. Their needles, once a lush green, are suddenly ablaze with vibrant, almost translucent hues of yellow and orange, setting the hillsides and crystal-clear mountain lakes ablaze with a fiery golden glow. The resulting landscape is an awe-inspiring, all-encompassing beauty that can only be truly appreciated while standing atop a hill, gazing out at the stunning amphitheater of pristine lakes and colorful larch forest, all set against a backdrop of majestic mountains, rugged cliffs, and an explosive sunset.
《金色山谷》，加拿大幽鹤国家公园欧哈拉湖。
每年秋天，在短短的几周时间里，栖息在高山上的落叶松的针叶突然变得灿烂起来， 摇身变成几乎半透明的黄橙色。原本翠绿的山坡和清澈见底的高山湖泊两岸，突然变成了 金色天堂。这是一种全方位的，扑面而来的自然之美。只有站在山坡上， 俯瞰这些纯净的湖泊、色彩缤纷的落叶松林、雄伟的山脉和爆炸性的日落， 你才能真正体验和欣赏到这种美。
- "A String of Pearls", Lake O'Hara, Yoho National Park, Canada
The alpine lakes nestled in the Lake O'Hara area resemble a breathtaking string of pearls set amidst the mountains, adding to the already stunning natural beauty of the area.
《洒在大地上的珍珠项链》，加拿大幽鹤国家公园欧哈拉湖。
这些清澈的高山湖，如同一串美丽的珍珠，散落在群山之间。
- "Red Hat", Swiss Alps
Before sunrise, a remarkable sight occurred as an orographic "cap cloud" hovering over a snow-covered mountain transitioned into a vivid red hue. These unique clouds are formed by the cooling and condensation of moist air forced up and over the mountain peak and slopes, shaped by horizontal upper-level winds into distinctive dome-like formations. The sudden change in color, and the juxtaposition of the brilliant red hue against the snowy mountain peak, was truly a breathtaking spectacle to behold.
《红帽子》，瑞士阿尔卑斯山
黎明时分，雪山顶上的帽状云变成了鲜红的色彩。 当潮湿的空气遇到山坡和山峰被迫上升后，温度下降，水汽凝结，导致山顶出现云雾。 山顶的水平方向的风把这些云层塑造成扁平的圆顶形的帽状云。
- "Top of the World", Swiss Alps
I rode a cable car to top of the mountain and spent an unforgettable night here. The sunrise was breathtakingly beautiful.
《山巅日出》，瑞士阿尔卑斯山
我乘缆车来到这个山顶，在雪山之巅度过一个难忘的夜晚和清晨。。
- "Northern-Sunset", Tombstone Park, Yukon, Canada
Here is an epic sunset over the colorful Yukon tundra.
《北方日落》，加拿大育空墓碑山公园
秋色斑斓的育空高山草甸上，一场辉煌的落日正在上映。
- "A Magnificent View", Mt Assiniboine Provincial Park, Canada
Mt. Assiniboine, known as "Canada's Matterhorn" due to its striking pyramid shape, stands out as one of the most breathtaking and unique mountains in North America. I was incredibly fortunate to capture a truly awe-inspiring view, with the mountain's majestic peaks, pristine lakes, picturesque golden larch forests, and a fiery sunset all perfectly framed in one stunning image.
《恢弘之景》，加拿大阿西尼博因山省立公园
形如金字塔的阿西尼博因山可能是加拿大洛基山脉里最美的一座山峰，被誉为加拿大的马特洪峰。9月的这个傍晚，满山遍野的金松和灿烂的日落，和群山湖泊相映成辉。
- "Mystic Autumn", French Alps
From the captivating golden larch trees to the ethereal mountains that loom above, it's easy to see why this location has secured a place as one of my all-time favorite destinations for experiencing the vibrant hues of autumn.
《秋色秘境》，法国阿尔匹斯山区
漫山遍野的金松和奇特的山形，注定让这里成为我最喜爱的追逐秋色的地方之一。
- "A Stunning Beauty", Canada Rockies
Hidden deep within the Canadian Rockies and seldom visited by tourists, this pristine emerald-green alpine lake is a sight to behold, particularly when the surrounding landscape is awash in vibrant golden hues during the peak of autumn.
《惊世之美》，加拿大洛基山区
这个清凉翠绿的高山湖泊隐藏在加拿大洛基山脉中，极少有人造访。秋色最浓的时候，它的美丽让人流连忘返，过目难忘。
- "Alpine Mist", Dolomites, Italy
You can always enjoy such a beautiful and peaceful morning in the Dolomites.
《湖上迷雾》，意大利多洛美蒂山区，
多洛美蒂的清晨，总是这样优美宁静。
- "Unreal Sunset", Iceland
Deep within Iceland's highlands, I witnessed a mesmerizing sunset that cast its glow over vivid mountains, dark volcanic formations, and vibrant neon-green moss fields. Amidst the fierce winds that whipped black sands and pebbles into the air, maintaining balance and performing tasks was a struggle. Nevertheless, I successfully captured the striking forms and surreal hues of lenticular clouds hovering above this extraordinary terrain.
《疯狂日落》，冰岛
在冰岛高地的鲜绿的苔藓、黑色火山和彩色山的上空，我看到了一个疯狂的日落。 在貌似外星地貌的上空，这些荚状云的色彩和形状实在是难以置信。 狂风卷起黑沙和碎石，人想站起来都非常难，更别说拍片或做任何事了。 但是我还是努力拍下了这难忘的场景。
- "Autumn Symphony", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
As the first ray of sunlight cast a vivid golden glow on Fitz Roy, the tallest peak in the park, autumn colors reached their zenith. Crystal clear water rushed towards me in a series of cascades.Patagonia revealed her finest splendor at this moment.
《 秋色交响曲》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
第一缕阳光把菲兹罗伊峰（冰川国家公园最高峰）染成了耀眼的金黄。四周的秋色正是最浓的时刻。清澈的流水顺着一个个小瀑布向我奔腾而来。 这是巴塔哥尼亚最美的时刻。
- "Magnificent", Torres del Paine National Park， Chile
As the first sunbeam emerged, it cast a warm, red hue upon the majestic peaks of Cuernos del Paine.
《雄峰日出》，巴塔哥尼亚，智利百内国家公园
第一缕阳光照亮了雄伟的角峰。
- "Hidden Valley", Boundary Ranges, Alaska
Embarking on a helicopter expedition into this secluded Alaskan valley, we found ourselves immersed in the untamed landscape filled with wildflowers, camping there for a number of days.
《私密花园》， 阿拉斯加无人区
直升机把我们带到这个从未有人来访过的充满鲜花的山谷。我们在这里露营了几天。
- "Red and Fiery Mountains", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
Experience the legendary fall colors of Patagonia in their full glory. To truly appreciate their magnificence, view the image in a larger size - a small phone screen simply won't suffice.
《万山红遍》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
这就是传奇般的巴塔哥尼亚秋色。
- "Unreal Sunset", Panorama Version, Iceland
The panorama version of "Unreal Sunset".
《疯狂日落》，宽幅版本，冰岛
宽幅版本的《疯狂日落》。
- "An Epic Show", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
It had been cloudy all morning and as we stood there, the rain began to fall. While some people in the group were disappointed, I had a feeling that something magical might happen. Suddenly, my wish came true - the sun pierced through the clouds, casting a beam of light over Fitz Roy and creating a stunning rainbow in the sky. It was an epic scene, one of the greatest I had ever witnessed. I told everyone in my group to mount a CPL filter in front the lens, as a polarizer can make the colors of the rainbow more intense and much brighter when it been rotated at certain angle.
《绝世光影》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
整个早上都是阴天，然后下起了雨。有人有点失望，我说很可能有彩虹呢。突然间我的愿望成真， 阳光刺破云层洒向山间，一道彩虹神奇般地出现在菲兹罗伊峰上。这是我见过的最美的场景之一了。 我赶快让大家都装上偏振镜 - 偏振镜在合适的角度可以让彩虹更加突出，
- "The High Desert", Superstition Mountains, Arizona
This is a quintessential southwest desert scenery under a perfect spring sunset.
《沙漠日落》，美国亚利桑那州
一个完美的春日日落。一个典范版的美国西南沙漠场景。
- "The Crystal Window", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
This is a view of Cerro Torre and its neighboring peaks, seen through a hole in a piece of ice on the shore of Laguna Torre. The legendary Cerro Torre is the second highest peak in Los Glaciares National Park, and is considered one of the most beautiful peaks on earth by some.
《水晶窗》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
这是通过一个冰块上的洞口看托雷峰和她四周的高峰。传奇的托雷峰是冰川国家公园里的第二高峰。有人认为她是全世界最美的山峰之一。
- "The Green Magic Valley", Iceland
This unreal scene looks like it is straight out of the Lord od Rings.
《魔幻峡谷》，冰岛
这几乎就是一个直接从“指环王”中搬出来的魔幻场景。
- "Patagonia Sunset", Los Glaciares National Park, Patagonia, Argentina
This is a classic view of Patagonia sunset.
《日落巴塔哥尼亚》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
一个经典的巴塔哥尼亚日落场景。
- "Frozen in Time", Boundary Ranges, Alaska
Like most people, I was forced to stay home during this unprecedented time. I finally got some time to process some very old images. This one was captured about 5 years ago when my friend Marc Adamus and I were exploring Alaska mountain ranges. We two were probably the first photographers ever set foot on this area. This epic scenery was the first image captured from the ground during that exploration. It was shoot just 10 meters (30 feet) from my tent, after the helicopter dropped us on this mountain top and we set up our tents.
《时间之河》，阿拉斯加无人区
像大多数人一样，在这个空前绝后的历史关头，我被迫长时间呆在家里。我终于有时间“挖硬盘”。 这张拍摄于大约5年前，我和我的朋友Marc Adamus一起探索阿拉斯加无人区的山脉时。我们两人可能是有史以来最早涉足这一区域的摄影师。 这个令人难以置信的史诗般的场景是这次探索过程中从地面拍摄的第一张图。直升机将我们降落在这个有棕熊出没的山顶上之后，我们架好帐篷。 然后我们走到距我的帐篷仅10米的拍摄点，拍下了这张。
- "After the Storm", Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen), Dolomites, Italy
I normally will not post an image shooting at such iconic locations. However, this time all the conditions line up perfectly to make a great shot. My group stayed overnight at this location. After a night of pouring rain, clouds and misty filled up the valleys at the sunrise time. What an incredible view!
《风暴之后》，三塔山，意大利多洛美蒂山区
我一般尽可能避免发表在”网红“地点拍摄的作品。但这张作品拍摄时候的条件实在太棒，让这个点的作品有了不一般的意义。 为了能拍摄到日出，我和我的团员在这个点过了一夜。一夜狂风暴雨之后，清晨的云雾在巨峰之间飘渺，清晨的太阳映红了三塔山和天上的云。
- "Eternal River", Boundary Ranges, Alaska
This is a bird eye view of the endless glaciers and mountinas of Alaska from a helicopter. This is one of the most remote areas on this planet.
《永恒冰河》，阿拉斯加无人区
从直升机上俯瞰阿拉斯加的无穷无尽的冰川和群山。这一带是这个星球上最偏远的地区之一。
- "Cold Blue Rivers", Boundary Ranges, Alaska
Countless gaciers flow and merge between the mountinas of Alaska.
《冰冷的蓝河》，阿拉斯加无人区
群山之间，无数的冰河在流淌。
- "Far Far Away", Lofoten Islands, Norway
High wind blows snows off the ridges of layers of mountains.
《远山》，挪威罗弗敦群岛
那天刚下飞机，开车前往酒店。狂风吹得车摇晃，可夕阳下的远山和山脊上的飞雪实在太美了。我紧急停车，一下车就见识了狂风和地面的冰雪，差点就摔倒在地。稳住神，换上EF100-400mm长焦镜头，在狂风呼啸中拍下了这张此行我最喜欢的照片。黄昏中，利用长焦镜头特有的视角压缩效果，将远处的雪山和背后的云海收到一个画框中。
- "Awaking Giants", Dolomites, Italy
After a night of pouring rain, clouds and misty fill the valleys between the impossibly high peaks.
《巨峰云雾》，意大利多洛美蒂山区
一夜狂风暴雨之后，清晨的云雾在巨峰之间飘渺。
- "Thousand Needles", Dolomites, Italy
Jagged high peaks raise above the clouds during sunset time.
《千峰万仞》，意大利多洛美蒂山区
落日时分云端之上的千峰。多洛美蒂的群山是全世界最美丽的之一。
- "A Perfect Morning", Dolomites, Italy
《完美清晨》，意大利多洛美蒂山区
绯红的朝霞，神秘的腰带云雾，金色的月亮，平静的倒影，壮美的群山，翡翠般的冰川湖，这一切组合实在是太完美。 完美到一年大概也不会碰到一次这样的机会。
- "Above the Clouds", Slovenia
Against the backdrop of the magnificent, snow-covered Alps and a glorious sky, the small hilltop St. Thomas church looks like a lighthouse above a sea of clouds.
《云端之上》，斯洛文尼亚
东方灿烂无比的朝霞映红了巍峨连绵的阿尔卑斯雪山。山间的浓雾仿佛听到了我心中的祈祷， 拉开了神秘的面纱。教堂所在的山头恰到好处地飘浮在云海之中，如圣坛一般庄严。 这个遗世而绝美的小教堂，仿佛是一座指引众生前往天堂的灯塔，傲然地挺立在群山之间。
- "Outward", Boundary Ranges, Alaska
A few years ago, me and my friend Marc Adamus spent several days exploring some remote areas of Alaska. We did some location scouting from a helicopter and landed on a spot not far from here. We camped for a few days and explored the area. This hidden ice cave was found on that trip. Last summer (2019), Marc and I led a small high-end workshop in Alaska, and I returned to this ice cave. This time I shot the cave with an ALPA camera and a Phase One IQ 4150 digital back (150 MP). The result is lovely. I dropped my ALPA camera and IQ 4150 into the creek inside another ice cave on that trip. The IQ 4150 survived, after I let it dry for a few days. The ALPA camera itself is milled from an entire aluminum block, containing no electronics, so it can be submerged in water without any problem.
《洞外的世界》， 阿拉斯加无人区的一个冰洞
几年前，我和好友马克艾德姆斯在这一带探险。我们俩乘直升机降落在附近，并在棕熊出没的山头上露营数天。 那一次探索的时候发现了这个面对山峰的冰洞。几年后的2019年，我和马克一起带了一个小型高端摄影团再次回到这一带。 这一次我用阿尔帕相机和飞思4150后背拍摄下了这个冰洞。
- "The Spirit of Patagonia (II)", Torres del Paine National Park， Chile
《巴塔哥尼亚之魂 - II》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
在这个全世界气候最恶劣的环境中，每一颗巴塔哥尼亚的树在狂风暴雪里顽强生长，每一颗的哦如同刚劲扭曲的盆景。 哪怕在死后，这些树干依然在风中傲然挺立数十年而不倒。 - "Faraway Land", Alaska, USA
After a night of pouring rain, clouds and misty fill the valleys. Countless waterfalls suddently appear on the high peaks.
《遥远的峡谷》，美国阿拉斯加无人区
在这个极其遥远的峡谷里，一夜狂风暴雨之后，清晨的云雾在山间飘渺，山上突然出现无数瀑布。
- "Lifting the Veil", Dolomites, Italy
The veil of clouds opens just when the first ray of sunshine hits the high peaks.
《拂开面纱》，意大利多洛美蒂山区
第一缕阳光升起的时候，云雾恰好拂开面纱，露出了山峰。
- "Triumph of the Faith", Dolomites, Italy
Can you see the two tiny crosses on top of these incredably tall peaks? How did they put them there?
《信仰的力量》，意大利多洛美蒂山区
你能看到这些无比险峻的高山顶上的两个小小的十字架吗？ 它们是如何被树立在那儿的？
- "Sea of clouds", Dolomites, Italy
《云海之上》，意大利多洛美蒂山区
- "Into The Clouds", Dolomites, Italy
Sunlight breaks through the clouds and mist over the saw-toothed peaks of the towering, jagged Seceda mountain. Tiny yellow flowers carpet the lush green side of the peaks.
《刺破云河》，意大利多洛美蒂山区
险峻磅礴的刀背山如同斧砍刀劈，直插云霄。初升的阳光穿透云雾，光芒四射。翠绿的山坡上是黄色小花的海洋。
- "Yukon Sunrise", Tombstone Park, Yukon, Canada
《育空日出》， 加拿大育空墓碑山公园
我和我的团队在北方清晨的寒风中等待了很久，几乎绝望放弃。 突然间，整个天空熊熊燃烧起来。
- "Arctic Light", Norway
《北极光环》， 挪威
- "Swiming", Iceland
Vestrahorn Stokksnes, the 'Horny' Mountains of Iceland. Perfect Reflection. Perfect Light. A Perfect Morning.《泳》， 冰岛
冰岛的蝙蝠山。完美的倒影。完美的光线。完美的清晨。
- "In the Mountains", Slovenia
《群山之间》，斯洛文尼亚
- "Dolomite Awakening", Dolomites, Italy
《多洛美蒂觉醒》，意大利多洛美蒂山区
- "The Spirit of Patagonia", Torres del Paine National Park， Chile
《巴塔哥尼亚之魂》，巴塔哥尼亚，智利百内国家公园
在这个全世界气候最恶劣的环境中，每一颗巴塔哥尼亚的树在狂风暴雪里顽强生长，每一颗的哦如同刚劲扭曲的盆景。 哪怕在死后，这些树干依然在风中傲然挺立数十年而不倒。
- "Arctic Sunset", Tombstone Territorial Park,Yukon Territory, Canada
《极地日暮》，加拿大育空地区墓碑山公园
- "Autumn in Patagonia", Los Glaciares National Park， Argentina
《巴塔哥尼亚秋歌》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
在每年4月份南半球秋天的时候， 地属安第斯山脉的巴塔哥尼亚是一切完美到不能再完美的元素的组合。传奇的菲茨罗伊峰（Fitz Roy)， 托雷峰（Cerro Torre), 百内三塔（Torres del Paine）被誉为全世界最美的山峰。在南美高原变幻莫测的风云下，在这些高峻挺拔到 无以复加的群峰间，大自然处处 泼洒着最奔放和绚烂的秋色。我们所能梦想到的所有秋天的色彩，从鲜红到橙黄，在几乎每一颗树木上 都得到尽情肆意的展示。 冰湖，瀑布，和溪水点缀着这些雄伟的地貌，给原本极其阳刚大气的风光增添了灵性和一丝柔美。
- "Golden Fitz Roy", Patagonia, Los Glaciares National Park， Argentina
《金色的菲兹罗伊峰》，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
第一缕阳光照亮的阿根廷巴塔哥尼亚群峰中的最高峰，菲兹罗伊。
- "Awakening", Torres del Paine National Park, Chile
First light on the peaks of Patagonia at the Torres del Paine National Park.
《觉醒》 ，智利三塔国家公园
智利，百内国家公园。一个阴雨绵绵的12月清晨。
- "The Painted Veil", Guilin, Guangxi Province, China
An incredible sunrise over one of the most spectacular landscapes on the surface of this planet.
《江山如画》 ，中国阳朔
如画的山峰点缀着大地。漓江如美丽的缎带飘洒其中。 这是全世界最美的地点之一。漫天的朝霞更让我难忘。
- "Painted Mountains",Guilin, Guangxi Province, China
Layer after layer of mountains lie against the backdrop of a golden horizon at sunset. I have been to so many beautiful locations around the world, and I have to agree with an old Chinese saying: "East or west，Guilin scenery is best."
《如歌的晚峰》，广西桂林
日落时分，层层群峰在金色的天边徐徐展开。 我曾经见证过全世界无数美景， 但站在这里， 我依旧想起 “桂林山水甲天下”一说。古人诚不我欺也。
- "Flaming Flowers", Oregon, USA
《落霞》 ，美国俄勒冈州三姐妹荒野区
所有的天气模型都预测下面几天是酷热高温并且晴空万里。 连Marc Adamus这样的看天气老手都建议我回家，说下面一周整个俄勒冈州 没有任何值得拍片的地方。可是我不想放弃。 我背上了帐篷睡垫，冒着山下摄氏四十多度的酷暑，独自开始登山。 山顶的冰川湖边寒 冷依旧， 积雪尚未融化。
出发前我再一次查了NOAA的卫星云图，结论依旧是不会有一丝云彩。 可是在我登顶的过程中，云层开始在山顶慢慢聚集。 等我来到了 冰湖边， 迎接我的是漫天火烧云。 俄勒冈州三姐妹荒野区的这座已经休眠的火山，似乎也熊熊燃烧起来，点燃了漫山遍野的火红的印 第安笔刷花。而这一切难以置信的壮丽美景，都只为我所独享。
- "Northern Sunrise", Alaska, USA
Sunrise behind the impossibly jagged peaks and glaciers of a remote Alaska area on a stormy morning. My friend and I had to be picked up by a helicopter a few hours later because of the approaching storm.
《破晓》，美国阿拉斯加州一个非常偏远的高山之上
暴风雨即将到来前的那个清晨，高耸的山峰和冰川上乌云变换。几个小时后，我们就必须被直升机接下山去，以免被困在风暴中。 整个上午，四周所有的山峰都一直被低云笼罩，我还担心直升机过不来。但技术高超的飞行员一路顺着峡谷，在云层之下低空飞行， 最后接上了我们。
- "The Garden of Eden", Alaska, USA
Melting water from glaciers tumbles down from the surrounding high peaks. Millions of dwarf fireweed flowers cover the entire banks and the floor this extremely faraway valley, surrounded by soaring peaks, blue glaciers, and countless waterfalls, as far as the eyes could see.
《伊甸园》，美国阿拉斯加州一个非常偏远的峡谷
当直升机第一次降落在这个从未有人来访过的山谷的时候，我被四周的景色震撼地说不出话。 从不远的高山冰川流下的雪水一路欢畅的流向山谷。峡谷的四周，是高耸的尖峰，蔚蓝的冰川，还有数不清的瀑布。 落日的云影在溪水中飘动。 在视线所能看见的地方，是无穷无尽的鲜花，盛开在岸边, 铺满了山谷，如同传说中的幻境。
- "Last Glory", Zion National Park, Utah, USA
The iconic view of the Zion Valley during sunset on a beautiful autumn afternoon.
《锡安夕照》，美国犹他州锡安国家公园
- "Under a Flaming Sky", Zion National Park, Utah, USA
When the colors of autumn are at their strongest, the sky burns to match them.
《燃烧的秋色》 ，美国犹他州锡安国家公园
秋色最浓的那个傍晚，整个天空也在燃烧
- "Above and Beyond", Alaska, USA
A view so stunning that you will never forget it for the rest of your life. A place so remote that it probably has never been seen by anyone on the surface of this planet. Until now.
《冷焰》 ，美国阿拉斯加州一个非常偏远的高山之上
一个此星球上可能从没有任何一个人涉足过的地点。 一个让人见过后就永生难忘的美景。 黎明之际，我站在雄踞于多条壮美冰川汇聚地之上的高山之巅，看见鲜花的海洋在我脚下怒放， 看见火红燃烧的曙光染红了天边的重峦叠嶂。
- "Into the Clouds", Alaska, USA
A beautiful sunset lit up a no-name peak of wild Alaska coastal mountain range.
《远山的召唤》， 美国阿拉斯加州一个非常偏远的高山之上
落日照亮了远山， 晚霞染红了天空。辉煌的色彩转瞬即逝，惟有奔腾的雪水长流不息。
- "Painting the Mountains", Three Sisters Wilderness, Oregon, USA
Bright-red Indian Paintbrushes bloom near the top of the jagged and picturesque Broken Top, the so called “Fire Mountains of the West".
《神笔绘山》， 美国俄勒岗州三姐妹山区。
突来的神奇晨雾笼罩了冰雪覆盖的古老火山。鲜艳的印地安画笔花在茂密的怒放， 仿佛要给这美若仙境的画面再加上一笔浓墨重彩。在印第安人古老的传说里，这种鲜花的背后， 有着一个和中国的神笔马良相似的美好故事。
- "Glowing Fitz Roy", Patagonia, Los Glaciares National Park， Argentina.
《血红清晨》 ，巴塔哥尼亚，阿根廷冰川国家公园
在黎明前的黑暗中，我来到了这个隐藏在山涧深处，极少有人知道的瀑布。 日出前的高山辉光把群山和云彩映照的如血般鲜红，让我目瞪口呆。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens, Multi-shot panorama.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 20-35mm R LM OIS WR 镜头 ，多张接片。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR, Multi-shot panorama.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR 镜头, 多张接片。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR, Multi-shot panorama.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 100-200mm f/5.6 R LM OIS WR 镜头, 多张接片。
FUJIFILM GFX 100 II Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR.
富士GFX 100 II 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
DJI Mavic 3, Multi-shot Panorama and HDR.
大疆御3, 多张接片和曝光合成.
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens, Kase ND Filter..
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头, Kase ND Filter.。
FUJIFILM GFX 100S Camera, Fujinon GF 20-35mm f/4.0 R WR Lens.
富士GFX 100s 机身， 富士GF 20-35mm f/4.0 R WR 镜头。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens, Multi-shot Panorama.
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头， 多张拼接。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens, Multi-shot Panorama.
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头， 多张拼接。
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 100-500mm F4.5-7.1 L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 100-500mm F4.5-7.1 L IS USM 镜头
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm F4L USM Lens
佳能 EOS 5DSR 机身， 佳能 EF 11-24mm F4L 镜头
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身， 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张接片
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身， 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身， 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头，多张接片
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens, Kase Armour ND Filter
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头， 卡色铠甲 ND滤镜<
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身，飞思 IQ4150数码后背，罗顿斯德 HR 23mm 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身， 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头，多张拼接。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama.
阿尔帕 12 STC 机身，飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张拼接。
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Kase Armour CPL + ND Filters
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头， 卡色铠甲 CPL + ND滤镜
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 24-105mm F/4L IS USM Lens
佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 24-105mm F/4L IS USM 镜头
Canon EOS R5 Camera, Canon RF 15-35mm F2.8L IS USM, Kase Armour ND Filter
佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 15-35mm F2.8L IS USM 镜头， 卡色铠甲 ND滤镜
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Kase Armour ND Filter
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头， 卡色铠甲 ND滤镜
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens, Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L 镜头， 多张拼接
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 23mm 镜头， 多张拼接
Canon EOS 5D Mark IV Camera, Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens， Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5D Mark IV 机身, 佳能 EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头， 多张拼接
Canon EOS 5DSR Camera, Canon 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens， Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头， 多张拼接
Canon EOS 5DSR Camera, Canon 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens,Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头， 多张拼接
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头
Alpa 12 MAX Camera, PhaseOne IQ3100 Digital Back, Rodenstock 180mm f/5.6 HR Alpa, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 MAX 机身, 飞思 IQ3100 数码后背， 罗顿斯德 HR 180mm 镜头， 多张拼接
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Canon TS-E 17mm f/4L Tilt-Shift Lens
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背， 佳能17移轴镜头
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100 Digital Back, Rhodenstock HR 32mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100 数码后背， 罗顿斯德 HR 32mm 镜头， 多张拼接
Canon EOS 5DSR Camera, Canon 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens
佳能 EOS 5DSR IV 机身, 佳能 EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头
Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ3100T Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ3100T 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张拼接
Alpa 12 MAX Camera, PhaseOne IQ3100 Digital Back, Rhodenstock HR 50mm Lens, Multi-shot Panorama
阿尔帕 12 MAX 机身, 飞思 IQ3100 数码后背， 罗顿斯德 HR 50mm 镜头，多张拼接
Canon EOS 5DSR Camera, Canon TS-E 24mm f/3.5L II Lens, Multi-shot Panorama
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 TS-E 24mm f/3.5L II 镜头， 多张拼接
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头
Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens
佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头