Chinese Version English Version
Yiming Hu

Forests and Grasslands




  1. "The End", Utah, USA
    Heavy snow falls suddently arrived when the fall colors reached peak. The world quiets down after the last burst of colors.
    《归宿》,美国犹他州
    大雪在秋色最浓时突然到来,在最后一次色彩爆发后,世界回归寂静。

  2. Canon EOS R5 Camera, Canon RF 100-500mm f/4.5-7.1L Lens

    佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 100-500mm f/4.5-7.1L 镜头





  3. "A Tapestry of Colors", Northern Utah, USA
    This valley in Utah boasts fall color like you've never seen it before.
    《大地织锦》,美国犹他州北部
    在犹他州的一个峡谷里,浓郁的秋色人间罕见,让人惊喜。

  4. Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 180mm Lens, Multi-shot Panorama.

    阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背, 罗顿斯德 HR 180mm 镜头,多张拼接。





  5. "White and Red", Northern Utah, USA
    Heavy snow falls arrived when the fall colors reached peak.
    《叶红雪白》,美国犹他州北部
    秋色最浓之时,洁白的大雪悄然而至。

  6. Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 180mm Lens, Multi-shot Panorama.

    阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背, 罗顿斯德 HR 180mm 镜头,多张拼接。





  7. "Autumn Tapestry", Northern Utah, USA
    Fall colors in Utah are more than just the bright yellow of aspen or the burning red of maple. A tapestry of subtle red, orange, yellow, and purple comes from cottonwoods and many other shrubs that covers the hills and valleys.
    《秋色织锦》,美国犹他州北部
    犹他州的秋色绝不只是白桦树的金黄或枫树的鲜红。这里的棉白杨和各种灌木覆盖了大地山坡,形成了如梦如幻的红黄橙紫等柔美色彩。

  8. Canon EOS R5 Camera, Canon RF100-500mm F4.5-7.1 L IS Lens

    佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF100-500mm F4.5-7.1 L IS 镜头





  9. "Autumn Kaleidoscope", Southern Utah, USA
    Most people probably do not know that Utah is one of the best places to see fall colors. Here a cascade of brilliant colors comes from maple, oak, aspen, evergreen, and other shrubs explodes in front of me. What an incredible show!
    《秋色万花筒》,美国犹他州南部
    大多人可能不知道,犹他州是看秋色最好的地方之一。在这里, 白桦树、枫树、橡树、常青树、和各种灌木的艳丽色彩在我的眼前爆炸。

  10. Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 180mm Lens

    阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背, 罗顿斯德 HR 180mm 镜头





  11. "Winter in Fall #1", Northern Utah, USA
    Heavy snow falls arrived when the fall colors reached peak.
    《雪中秋色图之一》,美国犹他州北部
    金色的秋天色彩最浓时,洁白的大雪悄然而至。

  12. Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 180mm Lens

    阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背, 罗顿斯德 HR 180mm 镜头





  13. "Winter in Fall #2", Northern Utah, USA
    Heavy snow falls arrived when the fall colors reached peak.
    《雪中秋色图之二》,美国犹他州北部
    金色的秋天色彩最浓时,洁白的大雪悄然而至。

  14. Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 138mm Lens

    阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背, 罗顿斯德 HR 138mm 镜头





  15. "Winter in Fall #3", Northern Utah, USA
    Heavy snow falls arrived when the fall colors reached peak.
    《雪中秋色图之三》,美国犹他州北部
    金色的秋天色彩最浓时,洁白的大雪悄然而至。

  16. Alpa 12 STC Camera, PhaseOne IQ4150 Digital Back, Rhodenstock HR 138mm Lens

    阿尔帕 12 STC 机身, 飞思 IQ4150 数码后背, 罗顿斯德 HR 138mm 镜头





  17. "TheEnchantedForest", Olympic National Park, USA
    A beautiful morning in the enchanted forest of Olympic National Park.
    《绿野仙踪》,美国奥林匹克国家公园
    奥林匹克国家公园清晨。

  18. Canon EOS R5 Camera, Canon EF 11-24mm/f4L Lens

    佳能 EOS R5 机身, 佳能 EF 11-24mm/f4L 镜头





  19. "The Golden Thorns", Sonoran Desert, Arizona
    The sun rises over the cactus garden of the southwest desert. Blowing sand and dust added lots of moods to the scenery.
    《金刺》,美国亚利桑那州沙漠
    日出之际,沙漠植物的尖刺变成了美妙的金色轮廓。空气中飞扬的沙尘让画面更有气氛。

  20. Canon EOS R5 Camera, Canon RF 100-500mm f/4.5-7.1L Lens, Multi-shot Panorama

    佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 100-500mm f/4.5-7.1L 镜头, 多张拼接





  21. "Listern To the Snow", Arizona
    Spring snow falls in the forest.
    《听雪》,美国亚利桑那州
    风雪中的森林充满了魔力。

  22. Canon EOS R5 Camera, Canon RF 100-500mm f/4.5-7.1L Lens

    佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 100-500mm f/4.5-7.1L 镜头





  23. "The Silence Of the Winter Forest", Arizona
    Spring snow turns the forest into a magical land.
    《冬之静美》,美国亚利桑那州
    寂静的森林,春雪悄然而至。

  24. Canon EOS R5 Camera, Canon RF 100-500mm f/4.5-7.1L Lens

    佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 100-500mm f/4.5-7.1L 镜头





  25. "Stood Silently", Arizona
    Spring snow falls in the forest.
    《傲然挺拔》,美国亚利桑那州
    风雪中傲然挺拔的松树。

  26. Canon EOS R5 Camera, Canon RF 100-500mm f/4.5-7.1L Lens

    佳能 EOS R5 机身, 佳能 RF 100-500mm f/4.5-7.1L 镜头





  27. "Everygreen Garden", Olympic National Park, USA
    Sun rays shine through dense, lush rain forests on a misty morning.
    《常青园》,美国奥林匹克国家公园
    清晨的阳光穿透充满迷雾的绿色雨林。

  28. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头





  29. "Dark Steel Forest", Patagonia, Los Glaciares National Park, Argentina.
    A snow storm arrives at the peak fall color time. The snow on the wet tree trunks make them look like steel trees.
    《黑暗钢铁森林》,巴塔哥尼亚,阿根廷冰川国家公园
    秋色最浓时,一场突然到来的暴风雪来到巴塔哥尼亚高山上。潮湿树干上的积雪反光让这些树林看起来如同钢铁森林。

  30. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 24-70mm f/4L Lens

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 24-70mm f/4L Lens 镜头





  31. "In the Blowing Snow", Patagonia, Los Glaciares National Park, Argentina.
    A snow storm arrives at the peak fall color time.
    《红叶傲雪》,巴塔哥尼亚,阿根廷冰川国家公园
    秋色最浓时,一场突然到来的暴风雪来到巴塔哥尼亚高山上。

  32. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 24-70mm f/4L Lens

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 24-70mm f/4L Lens 镜头





  33. "Shine Through", Olympic National Park, USA
    Sun rays shine through dense, lush rain forests on a misty morning.
    《穿透》,美国奥林匹克国家公园
    清晨的阳光穿透充满迷雾的绿色雨林。

  34. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L Lens 镜头





  35. "A New Hope", Canadian Rockies, Canada
    A lone pine tree grows amount thousands of charred trees burned by fire.
    《重生的希望》,加拿大落基山区
    在千万颗被大火烧焦的树林中,一颗松树在顽强生长。

  36. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II Lens, Multi-shot Panorama

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II 镜头, 多张拼接





  37. "The Legend of the Fairies", Dolomites, Italy
    Standing silently in a foggy and misty forest full of fall colors, the strange and otherworldly earth formations look like visitors from another place.
    《仙境传说》,意大利多洛美蒂山区
    仿佛来自另外一个世界的奇幻石柱拔地而起,在浓雾里忽隐忽现。五彩的秋色点缀着这奇妙的峡谷。

  38. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 100-400mm F4.5-5.6L is ii Lens, Multi-shot Panorama

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 100-400mm F4.5-5.6L is ii 镜头, 多张拼接





  39. "Dancing Forest", Oregon, USA
    Rows of aspen trees show their best fall colors.
    《森林之舞》,美国俄勒冈
    这片整齐划一的白桦林,婀娜多姿,如同舞台上翩翩起舞的芭蕾舞演员。

  40. Nikon D810 Camera, Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II Lens

    尼康 D810机身, 尼康 AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II 镜头





  41. "The Green Land", Iceland
    Moss-covered lava field. Iceland really out to called Greenland.
    《绿》,冰岛
    一望无际的被绿色苔藓覆盖的火山石。

  42. Alpa 12 MAX Camera, PhaseOne 3100 Digital Back, Rhodenstock HR 23mm Lens

    阿尔帕 12 MAX 机身, 飞思 3100 数码后背, 罗顿斯德 HR 23mm 镜头





  43. "The Splendid Prairie", Inner Mongolia, China
    On a chilly autumn morning, I captured one of the most amazing scenes I had ever witnessed.
    《云蒸霞蔚》,中国内蒙古自治区





  44. "Perfect Autumn Morning", Michigan, USA
    The perfect combination of brilliant colors, mystic mists, and calm reflection.
    《完美秋晨 》 ,美国密执根州
    五彩的秋色,迷人的晨雾,宁静的倒影,是最完美的组合。

  45. Canon EOS 5D Mark III Camera, Canon EF 700-200mm f/4L IS Lens, Multi-shot Panorama

    佳能 EOS 5D Mark III 机身, 佳能 EF 700-200mm f/4L IS 镜头,多张拼接





  46. "In the Forest of Life", Rain Forest, Oregon, USA
    《生命之林》 ,美国俄勒冈州温带雨林





  47. "Reaching for the Sky", Inyo National Forest, California
    The Ancient Bristlecone Pine Forest at Inyo National Forest is home to the oldest living thing - Bristlecone Pines - in the world. Some of the trees exceed 4000-5000 years of age and are still growing.
    《傲然绝世》 ,,美国加州古狐尾松森林
    这片高山上的森林里生长着许多全世界最古老的生物 - 古狐尾松。 很多树龄高达4000-5000年以上, 而且依旧在极其恶劣的环境下顽强地生长。





  48. "Mystical Forest", Patagonia, Los Glaciares National Park, Argentina.
    A snow storm arrives at the peak fall color time. The snow on the wet tree trunks make them look like steel trees.
    《魔法森林》 , 巴塔哥尼亚,阿根廷冰川国家公园
    秋色最浓时,一场突然到来的暴风雪来到巴塔哥尼亚高山上。潮湿树干上的积雪反光让这些树林看起来如同钢铁森林。

  49. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 24-70mm f/4L Lens

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 24-70mm f/4L 镜头





  50. "Foggy Forest", Olympic National Park, USA
    Sun rays shine through dense, lush rain forests on a misty morning.
    《林中迷雾》,美国奥林匹克国家公园
    清晨的阳光穿透充满迷雾的绿色雨林。

  51. Canon EOS 5DSR Camera, Canon EF 11-24mm f/4L Lens

    佳能 EOS 5DSR 机身, 佳能 EF 11-24mm f/4L 镜头





  52. "Double Punch", Colorado, USA
    I got up early on a chilly, wet autumn morning and was rewarded with dramatic sky and this beautiful double rainbow over expensive golden Colorado aspens.
    《双虹映秋》,美国科罗拉多州





  53. "Life Lines", Canadian Rockies, Canada
    Charred Trees dotted the rugged mountains of Canadian Rockies.
    《生命的线条》,加拿大洛基山
    远山上被大火烧焦的树干,在皑皑白雪的衬托下,如同一幅幅水墨山水画。 这些挺拔的线条,让我想起有一年金秋我在科罗拉多 拍摄的《秋韵》里那些难忘的白桦树林的场景。它们一个热烈,一个冷峻。但都在讲述生命的故事,也都极具抽象之美。





  54. "Autumn Rhythm", Colorado, USA
    《秋韵》 ,美国科罗拉多州





  55. "Fleeting Beauty", Mt. Rainier National Park, Washington, USA
    Each year, Mr. Rainier puts on the best wild flower show on Earth. These breathtakingly beautiful flowers last less than two weeks.
    《生如夏花之灿烂》,美国华盛顿州雷尼尔山国家公园。 每年7月底到八月初,在短短不到2周的时间里,在融化的冰川水流的滋润下,这里满山遍野的鲜花会突然绽放, 上映一场举世罕见的雪山下的盛大花展。

  56. Canon EOS 5D Mark II Camera, Canon EF 17-40mm f/4L Lens

    佳能 EOS 5D Mark II 机身, 佳能 EF 17-40mm f/4L 镜头





  57. "Mother Earth", Inner Mongolia, China
    Beautiful rolling hills in the Inner Mongolia region of China
    《哺育生命》,中国内蒙古自治区





  58. "Take Me Home, Country Road", Washington, USA
    《乡村路》,美国华盛顿州





  59. "Bluegrass Dream", Kentucky, USA
    Finalist, 3rd Sony Art of Expression Contest, Outdoor Photographer Magazine.
    《梦幻马场》,美国肯塔基州



  60. "Tranquility", Ohio, USA
    One of my favorite pictures was taken only minutes away from my home.
    《寂静》,美国俄亥俄州
    对风光摄影师来说,能在壮美的地方拍摄到罕见的光线当然是梦想,可那样的机会不常有。特别是对我这样蜗居于美国中西部蛮荒之地, 名山大川皆千哩之外的人。无奈之际,静下心来拍摄身边的景物也有收获的时候。这张就是在一个寒冷的冬日,在离我家后院几分钟的 一个居民小区湖边拍摄的。它竟然成了我的影集里最受欢迎,也是我自己很喜欢的一张。